"Siin on kirjas, et kakluses sai viiskümmend kuus inimest viga," teatas härra Pihmahantel, kes etendas söögiaegadel omamoodi eesistuja rolli, kuna oli selles majas kõige kauem vastu pidanud üüriline. Ta oli ostnud "Ajalehe" teel koju pagaritöökojast, kus ta töötas öise vahetuse ülemana.
"Mõelda vaid," ütles proua Imerohi.
"Ma arvan, et seal oleks pidanud olema viis-kuus," lausus William.
"Siin on kirjas viiskümmend kuus," ütles härra Pihmahantel karmilt. "Must valgel."
"See peab siis ikka tõsi olema," väljendas proua Imerohi arvamust, millega üldiselt nõus oldi, "muidu ei lastaks seda lehte panna."
"Ei tea, kes seda lehte teeb?" tähendas härra Aldis, kes oli kaubareisija ning müütas hulgi saapaid ja kingi.
"Oh, eks selle jaoks on erilised inimesed," ütles härra Pihmahantel.
"Kas tõesti?" küsis William.
"Muidugi," vastas härra Pihmahantel, kes kuulus nende suurt kasvu inimeste sekka, kes silmapilkselt igal asjal asjatundjateks saavad. "Nad ei luba lihtsalt igaühel kirjutada, mida heaks arvavad. See on loogiline."
Terry Pratchett, Tõde. "Varrak", Tallinn 2007
1 kommentaar:
Tõesuse (trueness) hindamine eeldab seda, et me teame, mis on true value. Ma sain pühapäeval statistika ja metroloogia loenguid lugedes väga targaks. Aga seda ei tea enamasti keegi. Kõik puha kokkulepe.
Postita kommentaar